Das Leyla Projekt unterstützt mit Schulungen, Therapie und sicheren Orten zum Austausch (Gesprächsrunden) traumatisierte Mütter, damit sie ihren traumatisierten Kindern beistehen können und ihnen helfen, im Leben zu Recht zu kommen. Im Süden des Libanon unter syrischen und in Jordanien unter palästinensischen Flüchtlingen. Unsere Partner Ehepaar Samar und Chady Rahme im Libanon und Ehepaar Mary und Samir Petro in Jordanien berichten von unsagbarem Leid der Betroffenen. Ganz bewusst arbeiten sie mit ihren jeweiligen Kirchengemeinden als Christen unter ihren moslemischen Nachbarn. Internal Family System (IFS) ist der traumatherapeutische Ansatz mit dem sie kompetent wissenschaftlich und durch Supervision von Dr. Ann-Katrin Bockmann, Uni Hildesheim, begleitet werden. Es ist beglückend zu verfolgen, wie Leyla vor Ort nachhaltig hilft. Mit dem Leyla-Projekt ermöglichen wir diese Arbeit. Persönlich und wirkungsvoll. Lesen Sie selbst die Berichte.
Und noch etwas ist in diesen Tagen wichtig. Wir zeigen arabischen und palästinensischen Christen: Ihr seid nicht allein. In unserer Position zur aktuellen Lage im Nahen Osten sind wir als Träger des Leyla-Projektes klar. Wir sind gegen jede Art von Antisemitismus. Im In- und Ausland. Wir unterstützen das Existenzrecht Israel ohne Wenn und Aber. Aber wir sehen auch das unendliche Leid der Zivilbevölkerung – in allen Ländern des Nahen Ostens. Es sind gerade Christinnen und Christen in den arabischen und palästinensischen Gebieten, die in ihrem jeweiligen Umfeld zusätzlich unter Druck geraten sind. Sie leiden unter Anfeindungen und sind von Ausgrenzung und Verfolgung betroffen. Mit dem Leyla-Projekt zeigen wir nicht nur Solidarität, sondern auch geschwisterliche Nähe. Wir wollen sie auch weiterhin ermutigen. Im Gebet. In persönlichen Kontakten. Mit Finanzen. Es bewegt uns, wenn ich in ihren Berichten lese, wie sie moslemischen Kindern, Jugendlichen, Müttern, Vätern helfen, in den vielfältigen psychischen und sozialen Nöten zu bestehen. Mitten in einer Umgebung voller Hass und Zerstörung setzen die Leyla-Mitarbeiterinnen vor Ort Zeichen der Hoffnung und Liebe.
Wir danke Ihnen, den Freundinnen und Freunden von Leyla, für alle Unterstützung.
Hannover
12. November 2023
Dr. Ann-Katrin Bockmann
Pastor Michael Borkowski
